Слова коллекции: movie

make-up

[meɪk] [ʌp]

макияж, косметика, грим

drama

[ˈdrɑːmə]

драма

effect

[ɪˈfekt]

эффект, воздействие

scene

[siːn]

сцена, место действия, картина, эпизод

to book

[tuː] [bʊk]

бронировать, заказывать

to play

[tuː] [pleɪ]

играть

to release

[tuː] [rɪˈliːs]

выпускать, освобождать, отпускать

director

[dɪˈrektə]

директор, режиссер

actor

[ˈæktə]

актер

actress

[ˈæktrɪs]

актриса

character

[ˈkærɪktə]

персонаж, символ, характер, образ, герой

producer

[prəˈdjuːsə]

производитель, продюсер

cinema

[ˈsɪnəmə]

кино, кинотеатр

movie theater

[ˈmuːvɪ] [ˈθɪətə]

кино, кинотеатр

screen

[skriːn]

экран, ширма, экранный

caption

[kæpʃn]

заглавие, заголовок, титр

comedy

[ˈkɔmɪdɪ]

комедия

plot

[plɔt]

сюжет, фабула

tragedy

[ˈtræʤɪdɪ]

трагедия

to come out

[tuː] [kʌm] [aʊt]

выходить (в т.ч. о фильме, журнале, газете)

to come out

[tuː] [kʌm] [aʊt]

выясняться, становиться известным

to come out

[tuː] [kʌm] [aʊt]

публично выступать, публично заявлять

action movie

[ækʃn] [ˈmuːvɪ]

боевик

action!

[ækʃn]

мотор!

adventure film

[ədˈvenʧə] [fɪlm]

приключенческий фильм

alias

[ˈeɪlɪæs]

псевдоним, вымышленное имя

animator

[ˈænɪmeɪtər]

аниматор

aspect ratio

[ˈæspekt] [ˈreɪʃɪəʊ]

соотношение сторон, формат

backstage

[ˈbækˈsteɪʤ]

закулисный, за кулисами

behind the scenes

[bɪˈhaɪnd] [ðiː] [sinz]

за кулисами

black-and-white

[blæk] [ænd] [waɪt]

чёрно-белый

box office

[bɔks] [ˈɔfɪs]

касса

cameraman

[ˈkæmərəmæn]

оператор

cartoon

[kɑːˈtuːn]

мультфильм, карикатура

cast

[kɑːst]

актерский состав

close-up

[kləʊs] [ʌp]

крупный план

costume designer

[ˈkɔstjuːm] [dɪˈzaɪnə]

дизайнер по костюмам

crew

[kruː]

команда, компания, экипаж, бригада, съемочная группа

crime film

[kraɪm] [fɪlm]

детектив

crowd

[kraʊd]

толпа

cut!

[kʌt]

снято!

documentary film

[dɔkjʊˈmentərɪ] [fɪlm]

документальный фильм

dubbed film

[dʌbd] [fɪlm]

дублированный фильм

educational film

[edjuːˈkeɪʃənl] [fɪlm]

общеобразовательный фильм

episode

[ˈepɪsəʊd]

эпизод, серия

to fade out

[tuː] [feɪd] [aʊt]

исчезать постепенно

feature film

[ˈfiːʧə] [fɪlm]

(полнометражный) фильм

film

[fɪlm]

фильм, плёнка

to film

[tuː] [fɪlm]

снимать (видео)

final scene

[faɪnl] [siːn]

финальная сцена

flash-back

[flæʃ] [bæk]

воспоминание, возврат в прошлое

full-length film

[fʊl] [leŋθ] [fɪlm]

полнометражный фильм

happy ending

[ˈhæpɪ] [ˈendɪŋ]

счастливый конец

historical film

[hɪsˈtɔrɪkəl] [fɪlm]

исторический фильм

horror film

[ˈhɔrə] [fɪlm]

фильм ужасов

leading role

[ˈledɪŋ] [rəʊl]

главная роль

location

[ləʊˈkeɪʃn]

местонахождение, положение, расположение

makeup artist

[ˈmeɪkʌp] [ˈɑːtɪst]

художник по гриму, гример

minor role

[ˈmaɪnə] [rəʊl]

роль второго плана

motion picture

[məʊʃn] [ˈpɪkʧə]

фильм

movie

[ˈmuːvɪ]

кино, фильм

musical

[ˈmjuːzɪkəl]

музыкальный, мелодичный, мюзикл

mute film

[mjuːt] [fɪlm]

немой фильм

newsreel

[ˈnjuːzriːl]

кинохроника

off-screen narration

[ɒf] [skriːn] [nəˈreɪʃn]

повествование за кадром

opening scene

[ˈəʊpnɪŋ] [siːn]

начальная сцена, вступительная сцена

poster

[ˈpəʊstə]

постер, афиша

science fiction film

[ˈsaɪəns] [fɪkʃn] [fɪlm]

научно-фантастический фильм

screen version

[skriːn] [vɜːʃn]

экранизация

screenplay

[ˈskriːnpleɪ]

киносценарий

script

[skrɪpt]

сценарий

scriptwriter, screenwriter

[ˈskrɪptraɪtə] [ˈskriːnraɪtə]

киносценарист, драматург

short-length film

[ʃɔːt] [leŋθ] [fɪlm]

короткометражный фильм

showing

[ˈʃəʊɪŋ]

показ

sound

[saʊnd]

звук, звуковой

soundtrack

[ˈsaʊndtræk]

саундтрек

star-studded film

[stɑː] [ˈstʌdɪd] [fɪlm]

фильм со звездами

stunt

[stʌnt]

трюк

stunt man

[stʌnt] [mæn]

каскадер

subtitle

[ˈsʌbtaɪtl]

субтитр, подзаголовок